Job 9:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եթէ ձիւնի ջրի մէջ լուացուիմ, եւ մոխրաջրով մաքրեմ ձեռքերս, |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Եթէ ձիւնով իսկ լուացուէիու ձեռքերս էլ օշնանով մաքրէի, |
| armenian-1853 | Եթէ ձիւնի ջրով լուացուիմ Ու ձեռքերս մաքրութիւնով սրբեմ, |
| armenian-2018 | Եթե ձնաջրի մեջ լվացվեի ու մոխրաջրով ձեռքերս մաքրեի, |
| armenian-nea | Եթե ձյունով իսկ լվացվեի ու ձեռքերս էլ մաքուր սրբեի, |