Job 7:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Օրերս մագոգից շուտ են վազում, եւ վերջանում են առանց յոյսի։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Եւ կեանքս խօսքից էլ թեթեւ է. կորել է նա ունայն յոյսերում։ |
| armenian-1853 | Օրերս ոստայնանկին կկոցէն արագ կ’անցնին Ու կը սպառին առանց յոյսի։ |
| armenian-2018 | Օրերս մաքոքից արագ են վազում և առանց հույսի վերջանում են։ |
| armenian-nea | Եվ կյանքս խոսքից էլ թեթև է. կորել է նա ունայն հույսերում։ |