Job 7:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Եւ նորան այցելես ամեն առաւօտ, ամեն վայրկեան նորան փորձես։
Armenian Eastern Bible 1994 կամ էլ՝ որ քննում ես նրան մինչ առաւօտ, հանգստի ժամերին, փորձում միշտ։
armenian-1853 Ամէն առտու զանիկա կը դիտես, Ամէն վայրկեան կը փորձես։
armenian-2018 Եվ նրան ամեն առավոտ այցելես, նրան ամեն վայրկյան փորձես։
armenian-nea Ամեն առավոտ այցելո՞ւմ ես նրան, հանգստի ժամին փորձո՞ւմ ես նրան։