Job 7:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Այն ժամանակ դու ինձ վախեցնում ես երազներով, եւ ցնորքներով զարհուրեցնում ես ինձ. |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Երազով վախեցնում, տեսիլքով հարուածում ես դու ինձ։ |
| armenian-1853 | Զիս երազներով կը վախցնես Ու ցնորքներով կը զարհուրեցնես։ |
| armenian-2018 | Այն ժամանակ դու ինձ երազներով ես վախեցնում և ինձ ցնորքներով ես զարհուրեցնում, |
| armenian-nea | դու երազով վախեցնում, տեսիլքով սարսափեցնում ես ինձ։ |