Job 7:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Միւսանգամ ետ չի դառնալ իր տունը, եւ նորան չի ճանաչիլ նորա տեղը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | չի ելնի այլեւս, չի դառնայ՝ իր տունը. իր տեղն էլ նրան չի ճանաչի։ |
| armenian-1853 | Անիկա ա՛լ իր տունը պիտի չդառնայ Ու իր բնակարանը ա՛լ զանիկա պիտի չճանչնայ։ |
| armenian-2018 | Երբեք իր տուն ետ չի դառնա, և նրա տեղը նրան չի ճանաչի։ |
| armenian-nea | չի վերադառնա իր տունը. իր տեղն էլ նրան չի ճանաչի։ |