Job 6:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Կամ քարերի՞ զօրութիւնն է իմ զօրութիւնը. Կամ իմ մարմինը պղի՞նձ է։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Մի՞թէ քար զօրութիւն է ուժն իմ. մարմինս պղնձի՞ց է միթէ։ Կամ չէի վստահում ես դրան։ |
| armenian-1853 | Միթէ իմ ոյժս քարերո՞ւ ոյժ է, Կամ թէ մարմինս պղնձեղէ՞ն է։ |
| armenian-2018 | Իմ զորությունը քարերի՞ զորություն է, կամ իմ մարմինը պղնձի՞ց է։ |
| armenian-nea | Մի՞թե ուժս քարից զորեղ է. մարմինս մի՞թե պղնձից է։ |