Job 5:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Սակայն ես Աստուծոյ մօտ կդառնայի, եւ Աստուծուն կյանձնէի իմ գործը, |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Սակայն ես Տիրոջից եմ խնդրելու, Տիրոջը՝ բոլորի իշխանին եմ ձայն տալու, |
| armenian-1853 | Իսկ ես Աստուծոյ պիտի դիմէի, Իմ գործս Աստուծոյ պիտի յանձնէի, |
| armenian-2018 | Սակայն ես Աստծուն կդիմեի և իմ հարցը կհանձնեի Աստծուն, |
| armenian-nea | Սակայն ես Տիրոջից եմ խնդրելու, Տիրոջը՝ բոլորի իշխանին եմ ձայն տալու, |