Job 41:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Նորա վահանների ամրութիւնը իր խրոխտութիւնն է. Կպուած են՝ պինդ կնքուած. |
| Armenian Eastern Bible 1994 | որովհետեւ նրա սիրտն ապառաժ քար է կտրել եւ դարբնի սալի նման անշարժ, հաստատուն է։ |
| armenian-1853 | Անոր ամուր վահանները իր հպարտութիւնն են, Պինդ կնքուածի պէս գոց են։ |
| armenian-2018 | Նրա վահանների ամրությունն իր խրոխտությունն է. կպած են, պինդ կնքված. |
| armenian-nea | Նրա մարմնի անդամները ամուր կպած են իրար. եթե մեկը վրան ընկնի, նա չի էլ խլրտա, |