Job 40:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Նա ծռում է իր ազգին եղեւինի նման, նորա ազդրերի ջիղերը հիւսուած են։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Նրա գլխաւերեւում հովանի են դառնում մեծամեծ ծառեր՝ անտառով մէկ, եւ բարդու սիւները։ |
| armenian-1853 | Պոչը կ’երերցնէ եղեւինի պէս, Ազդրերուն ջիղերը հիւսուած են։ |
| armenian-2018 | Նա իր պոչը շարժում է եղևնու նման. նրա ազդրերի ջղերը հյուսված են։ |
| armenian-nea | Իր պոչը նոճու պես տնկել է, |