Job 39:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Նորա վերայ ճարճատում է կապարճը, պսպղուն նիզակը եւ գեղարդը։
Armenian Eastern Bible 1994 Նրա վերեւում շողշողում են աղեղն ու սուրը, շարժւում՝ վահանն ու նիզակը։
armenian-1853 Նետերը անոր վրայ կը սուլեն, Նաեւ փայլուն նիզակն ու գեղարդը։
armenian-2018 Նրա վրա կապարճն է ճարճատում, պսպղուն նիզակն ու գեղարդը։
armenian-nea Նրա վերևում շողշողում են աղեղն ու սուրը, շարժվում վահանն ու նիզակը։