Job 39:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Ձիանը դո՞ւ ես ոյժ տուել, նորա պարանոցը՝ հագցրել բաշը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Դո՞ւ ես միթէ օժտել ձիուն զօրութեամբ, |
| armenian-1853 | Ձիերուն դո՞ւն ոյժ տուիր, Անոր պարանոցին բաշը դո՞ւն հագցուցիր։ |
| armenian-2018 | Ձիուն դո՞ւ ես ուժ տվել, նրա պարանոցին բաշը հագցրել։ |
| armenian-nea | Մի՞թե դու ես ձիուն օժտել զորությամբ, պարանոցին զրահ հագցրել, |