Job 38:27 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Որ ամայի եւ ամայացուած տեղերը կշտացնէ, եւ որ դալար խոտ բուսցնէ։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | ուր անմարդաբնակ անապատում ոչ ոք չկայ, որ յագեցնի անկոխ ու անշէն հողը, այնտեղ բխեցնի բոյսը դալար։ |
| armenian-1853 | Որպէս զի անապատներն ու անշէն տեղերը կշտացնէ Ու կանանչ խոտ բուսցնէ։ |
| armenian-2018 | Որ ամայի և ամայացված վայրերը կշտացնի և որ դալար խոտ բուսցնի։ |
| armenian-nea | որ հագեցնի անկոխ ու ամայի հողը, այնտեղ բխեցնի բույսը դալար։ |