Job 37:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Որ հանդերձներդ տաքանում են՝ երկիրը հարաւից հանգստանալիս, |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Ինչո՞ւ է պատմուճանդ տաքանում, երբ երկիրը հանգստանում է հարաւային հողմից։ |
| armenian-1853 | Երկիրը հարաւային հովէն հանգստացուցած ժամանակը, Գիտե՞ս թէ ինչո՛ւ համար քու հանդերձներդ կը տաքնան։ |
| armenian-2018 | Գիտե՞ս, որ հագուստներդ տաքանում են, երբ երկիրը հարավի քամուց հանգստանում է։ |
| armenian-nea | Պատմուճանդ ինչո՞ւ է տաքանում, երբ երկիրը հանգստանում է հարավային հողմից։ |