Job 37:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Եւ հէնց սորա համար դողում է սիրտս, եւ երերում է իր տեղիցը։
Armenian Eastern Bible 1994 «Ու դրա վրայ խռովուել է սիրտս, շարժուել իր տեղից։
armenian-1853 Ասոր համար ալ սիրտս կը դողայ Ու իր տեղէն կ’երերայ։
armenian-2018 «Եվ հենց սրա համար է սիրտս դողում, իր տեղից ցատկում։
armenian-nea «Ու դրա վրա խռովվել է սիրտս, շարժվել իր տեղից։