Job 36:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ նա կբանայ նորանց ականջը խրատի, եւ կպատուիրէ որ դառնան իրանց ամբարշտութիւնիցը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Լսելու է արդարին ու ասելու է, որ յետ կանգնեն անիրաւութիւնից։ |
| armenian-1853 | Նաեւ անոնց ականջը կը բանայ, որպէս զի խրատ ընդունին Եւ անոնց կը պատուիրէ, որ անօրէնութենէ դառնան։ |
| armenian-2018 | Նրանց ականջը խրատին բաց կանի ու կպատվիրի, որ իրենց անօրենությունից ետ կանգնեն։ |
| armenian-nea | Լսելու է արդարին, ու ասելու է, որ հետ կանգնեն անիրավությունից։ |