Job 35:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Որ մեզ երկրի անասուններից աւելի գիտուն եւ երկնքի թռչուններից աւելի իմաստուն է անում։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | որ ինձ զատում է երկրի չորքոտանիներից ու երկնքի թռչուններից»։ |
| armenian-1853 | Ան որ մեզ՝ երկրի անասուններէն աւելի գիտուն Ու երկնքի թռչուններէն աւելի իմաստուն կ’ընէ’։ |
| armenian-2018 | Նա մեզ երկրի անասուններից ավելի գիտուն և երկնքի թռչուններից ավելի իմաստուն է դարձնում։ |
| armenian-nea | որ ինձ զատում է երկրի չորքոտանիներից ու երկնքի թռչուններից»։ |