Job 34:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ գնում է ընկերանում չարագործների հետ, եւ ման գալիս ամբարիշտ մարդկանց հետ. |
| Armenian Eastern Bible 1994 | չմեղանչելով, ամբարշտութիւն չանելով,անօրէնութիւն անող մարդկանց գործերին չմասնակցելով՝ ընթանայ ամբարիշտների հետ։ |
| armenian-1853 | Որ անօրէնութիւն գործողներուն հետ ընկերութեամբ պտըտի Ու ամբարիշտ մարդոց հետ քալէ. |
| armenian-2018 | Նա գնում չարագործների հետ է ընկերանում, անօրեն մարդկանց հետ ման գալիս. |
| armenian-nea | չմեղանչելով, ամբարշտություն չանելով, անօրենություն անող մարդկանց գործերին չմասնակցելով, չընթանալով ամբարիշտների հետ։ |