Job 34:35 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Թէ Յոբը գիտութիւնով չէ խօսել, եւ նորա խօսքերը իմաստութեամբ չեն. |
| Armenian Eastern Bible 1994 | «Բայց Յոբն իմաստութեամբ չխօսեց, եւ նրա խօսքերը խելացի չեն»։ |
| armenian-1853 | ‘Յոբ խելացութիւնով չխօսեցաւ Ու անոր խօսքերը իմաստութեամբ չեն’։ |
| armenian-2018 | “Հոբը գիտենալով չի խոսել, ու նրա խոսքերն իմաստությամբ չեն”։ |
| armenian-nea | «Բայց Հոբն իմաստությամբ չխոսեց, և նրա խոսքերը խելացի չեն»։ |