Job 34:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Նա փշրում է մեծամեծներին առանց քննութեան, եւ ուրիշներին՝ դնում նորանց տեղը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | քննում, վերահասու է լինում անքննելի, փառաւոր ու հրաշակերտ բաների, որ թիւ ու համար չունեն։ |
| armenian-1853 | Անիմանալի կերպով ՝ ՝ զօրաւորները կը կոտրէ Ու անոնց տեղը ուրիշներ կը հաստատէ։ |
| armenian-2018 | Նա մեծամեծներին առանց քննության փշրում է և նրանց տեղը ուրիշների դնում։ |
| armenian-nea | վերահասու է լինում անքննելի, փառավոր ու հրաշակերտ բաների, որ թիվ ու հաշիվ չունեն։ |