Job 33:18 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Որ ետ պահէ նորա հոգին կորուստից, եւ նորա կեանքը՝ սրով անցնելուց։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Նրա հոգին զերծ պահեց մահուանից, որպէսզի նա պատերազմում չընկնի։ |
| armenian-1853 | Անոր հոգին գերեզմանէն կը պահէ Ու կեանքը՝ որպէս զի սրով չմեռնի։ |
| armenian-2018 | Որ պահպանի նրա հոգին գերեզմանից, նրա կյանքը՝ սրից կործանվելուց։ |
| armenian-nea | Այդպիսով նրան զերծ է պահում մահվանից, որպեսզի նա պատերազմում չընկնի։ |