Job 32:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Մեծերը չեն իմաստունը, եւ ծերերը չեն դատաստան հասկացողը։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Միայն տարեց մարդիկ չէ, որ իմաստուն են, ոչ էլ ծերերն են միայն, որ ճշմարիտը գիտեն։ |
| armenian-1853 | Միշտ մեծերը իմաստուն չեն ըլլար Ու ծերերը շիտակը չեն հասկնար։ |
| armenian-2018 | Միայն մեծերը չեն իմաստունը, և միայն ծերերը չեն դատաստան հասկացողը։ |
| armenian-nea | Միայն տարեց մարդիկ չէ, որ իմաստուն են, ոչ էլ ծերերն են միայն, որ ճշմարիտը գիտեն։ |