Job 32:21 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Ոչ ոքի երեսպաշտութիւն չանեմ, եւ ոչ մէկի չշողոքորթեմ. |
| Armenian Eastern Bible 1994 | ոչ մէկից չեմ ամաչելու, մարդկանցից էլ չեմ պատկառելու, |
| armenian-1853 | Աղէ՜, մէկո՛ւն աչառութիւն պիտի չընեմ Ու մարդո՛ւ մը շողոքորթութիւն պիտի չընեմ. |
| armenian-2018 | Ոչ ոքի երեսպաշտություն չանեմ, ոչ մեկի չշողոքորթեմ։ |
| armenian-nea | ոչ մեկից չեմ ամաչելու, մարդկանցից էլ չեմ պատկառելու, |