Job 32:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եւ ես սպասել եմ մինչեւ որ էլ չեն խօսում, մինչեւ որ կանգնել են եւ էլ չեն պատասխանում։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Համբերեցին ու չխօսեցին, որովհետեւ մնացին առանց պատասխանի։ |
| armenian-1853 | Ու ես սպասեցի, մինչեւ որ ա՛լ բան մը չըսին, Մունչ կեցան ու ա՛լ չկրկնեցին։ |
| armenian-2018 | «Ես սպասեցի, մինչև որ այլևս չէին խոսում. կանգնել էին ու չէին պատասխանում։ |
| armenian-nea | Համբերեցին ու չխոսեցին, որովհետև մնացին առանց պատասխանի։ |