Job 31:32 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | (Պանդուխտը չէր օթեւանում դրսումը, դռներս բանում էի ճանապարհորդին.) |
| Armenian Eastern Bible 1994 | (օտարը դրսում չէր օթեւանում. իմ դուռը բաց էր եկուորի առաջ), |
| armenian-1853 | (Հիւրը երբեք գիշերը դուրսը չէր մնար, Ճանապարհորդին դուռս կը բանայի). |
| armenian-2018 | (Սակայն պանդուխտը դրսում չէր օթևանում. դռներս ճամփորդի առաջ բաց էի անում), |
| armenian-nea | օտարը դրսում չէր օթևանում. իմ դուռը բաց էր ամեն եկվորի առաջ, |