Job 3:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Նորան անիծեն օրն անիծողները, որոնք պատրաստ են Լեւիաթանին զարթեցնելու։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Նզովի թող նա, ով պիտ անիծի օրն այն, ով ձեռքն իր գցի վիշապին։ |
| armenian-1853 | Օրը անիծողները թող անիծեն զանիկա, Որոնք պատրաստ են վիշապը արթնցնելու։ |
| armenian-2018 | Այն անիծեն օրն անիծողները, որոնք պատրաստ են լևիաթանին զարթնեցնելու։ |
| armenian-nea | Այլ կնզովի նրան, ով նզովելու է այն օրը, Նա, որ ծովահրեշին կարող է հնազանդեցնել. |