Job 3:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Փոքրը եւ մեծը այնտեղ են, ծառան էլ ազատ է իր տիրոջից։
Armenian Eastern Bible 1994 Այնտեղ են փոքրն ու մեծը միասին, նոյնպէս եւ ծառան, որ չունի երբեքտիրոջից երկիւղ։
armenian-1853 Պզտիկն ու մեծը հոն են, Ծառան իր տիրոջմէն ազատ է։
armenian-2018 Փոքրն ու մեծն այնտեղ են, ծառան էլ իր տիրոջից ազատ է։
armenian-nea Այնտեղ միասին են նշանավորն ու աննշանը, և ծառան այլևս վախ չունի տիրոջից։