Job 28:8 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Նորան չեն կոխ տուել խրոխտ գազանները. Առիւծը չէ անց կացել նորա վերայ։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | ուր ոտք չի դրել մարդն ամբարտաւան, որտեղով առիւծ չի անցել անգամ։ |
| armenian-1853 | Վայրենի գազանները՝ ՝ հոն ոտք կոխած չեն, Առիւծը անկէ անցած չէ։ |
| armenian-2018 | Վայրի գազաններն այն կոխ չեն տվել. առյուծը նրա վրայով չի անցել։ |
| armenian-nea | ուր ոտք չեն դրել ամբարտավանների որդիները, որտեղով առյուծ չի անցել անգամ։ |