Job 28:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Աստուած գիտէ նորա ճանապարհը, եւ նա է ճանաչում նորա տեղը։
Armenian Eastern Bible 1994 Տէրը հեշտութեամբ պատրաստեց նրա ճանապարհները, քանզի նրա տեղն Ինքը լոկ գիտէ.
armenian-1853 Աստուած կը ճանչնայ անոր ճամբան Ու անոր տեղը ինք գիտէ։
armenian-2018 Դրա ճանապարհն Աստված գիտե. նա է դրա տեղը ճանաչում։
armenian-nea Տերը հեշտությամբ ցույց տվեց նրա ճանապարհները, քանզի նրա տեղն ինքը գիտի.