Job 24:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Որբերի էշը քշում են տանում, որբեւայրիի եզը գրաւ են առնում։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | որբուկի էշը քշեցին տարան ու իւրացրին այրու եզն անգամ։ |
| armenian-1853 | Որբերուն էշերը կ’առնեն կը տանին, Որբեւարիին եզը գրաւ կ’առնեն. |
| armenian-2018 | Որբերի էշը քշում-տանում են, որբևայրու եզը գրավ են վերցնում, |
| armenian-nea | որբուկի էշը քշեցին տարան ու այրու եզն անգամ վերցրին։ |