Job 22:9 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Որբեւայրիներին դարտակ ճանապարհ էիր դնում. եւ որբերի բազուկները փշրվում էին:{nl} |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Այրիներին ձեռնունայն ես արձակել եւ որբերին չարչարել։ |
| armenian-1853 | Որբեւարի կիները դատարկ ղրկեցիր Ու որբերուն թեւերը կոտրտեցան։ |
| armenian-2018 | Որբևայրիներին դատարկ էիր ճանապարհ դնում, ու որբերի բազուկները կոտրվում էին։ |
| armenian-nea | Այրիներին ձեռնունայն ես արձակել և որբերին չարչարել։ |