Job 22:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Չէ՞ որ քո չարութիւնը շատ է. եւ քո անօրէնութիւններին վերջ չ'կայ:{nl}
Armenian Eastern Bible 1994 Չէ՞ որ քո չար արարքները բազմաթիւ են, մեղքերդ՝ անթիւ։
armenian-1853 Չէ՞ որ քու անզգամութիւնդ մեծ է Ու անօրէնութիւններդ անհամար են։
armenian-2018 Չէ՞ որ քո չարությունը շատ է, ու քո հանցանքներին վերջ չկա։
armenian-nea Չէ՞ որ քո չար արարքները բազմաթիվ են, մեղքերդ՝ անթիվ։