Job 21:8 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Նորանց սերունդը հաստատ է նորանց հետ նորանց առաջին, եւ նորանց զաւակունքը՝ նորանց աչքի դէմ:{nl}
Armenian Eastern Bible 1994 Նրանց սերունդը ըստ ցանկութեան է, եւ զաւակները՝ աչքների առաջ։
armenian-1853 Անոնց սերունդը իրենց հետ կը հաստատուի իրենց առջեւ Եւ անոնց զաւակները՝ աչքերնուն առջեւ։
armenian-2018 Նրանց սերունդն իրենց հետ, իրենց առաջ հաստատուն է, նրանց զավակները՝ իրենց աչքի դեմ։
armenian-nea Նրանց սերունդն ըստ ցանկության է, և զավակները՝ աչքների առաջ։