Job 21:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Չ՞էք հարցրել ճանապարհորդներին, եւ նորանց նշանները չ՞էք հասկանում.{nl} |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Դուք դա հարցրէ՛ք լոկ անցորդներին ճանապարհների. նրանց նշաններն օտար ցոյց մի՛ տաք։ |
| armenian-1853 | Ճամբորդներուն չհարցուցի՞ք Ու անոնց վկայութիւնը չստացա՞ք։ |
| armenian-2018 | Ճանապարհորդներին չե՞ք հարցրել ու նրանց նշանները չե՞ք հասկանում, |
| armenian-nea | Հարցրե՛ք ճանապարհի անցորդներին. և նրանց ցուցումները մի՛ արհամարհեք։ |