Job 21:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Ձայները բարձրացնում են թմբուկով եւ քնարով, եւ ուրախանում են սրնգի ձայնովը:{nl} |
| Armenian Eastern Bible 1994 | ձեռքներին քնար ու սաղմոսարան, ուրախանում են երգերի ձայնից։ |
| armenian-1853 | Թմբուկով ու քնարով կ’երգեն Ու սրինգին ձայնովը կ’ուրախանան։ |
| armenian-2018 | Թմբուկով ու քնարով են երգում և սրնգի ձայնով ուրախանում։ |
| armenian-nea | ձեռքներն առած քնար ու սաղմոսարան, և ուրախանում երգերի ձայնից։ |