Job 20:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Նա կ'փախչէ երկաթի զէնքից, բայց պղնձի աղեղը նորա կ'խոցէ:{nl} |
| Armenian Eastern Bible 1994 | եւ նա սրի ձեռքից չի ազատուելու։ |
| armenian-1853 | Երկաթէ զէնքին առջեւէն փախած ատենը Պղնձէ աղեղը զանիկա պիտի խոցէ։ |
| armenian-2018 | Նա երկաթե զենքից պիտի փախչի, բայց պղնձե աղեղը նրան պիտի խոցի։ |
| armenian-nea | և նա սրի ձեռքից չի ազատվելու։ Պղնձե աղեղն է խոցոտելու նրան. |