Job 20:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Եթէ չարութիւնը քաղցր է նորա բերանումը, եթէ նա թաքցրեց իր լեզուի տակին,{nl} |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Եթէ անգամ քաղցրանայ չարութիւնը նրա բերանում, թաքցնի այն իր լեզուի տակ, - |
| armenian-1853 | Եթէ անզգամութիւնը անոր բերնին մէջ քաղցր է Եւ եթէ իր լեզուին տակ կը պահէ զանիկա, |
| armenian-2018 | Եթե չարությունը նրա բերանում քաղցր է, այն իր լեզվի տակ թաքցրել է, |
| armenian-nea | Եթե անգամ քաղցրանա չարությունը նրա բերանում, թաքցնի այն իր լեզվի տակ, |