Job 19:24 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Երկաթի գրիչով եւ կապարով, փրագրուէին քարի վերայ յաւիտեան:{nl}
Armenian Eastern Bible 1994 երկաթէ գրչով կապարի կամ թէ վէմերի վրայ փորագրելով,
armenian-1853 Երկաթէ գրիչով կապարի վրայ Ու քարի վրայ յաւիտենապէս փորագրուէին։
armenian-2018 Երկաթե գրիչով ու կապարով, քարի վրա հավիտյան փորագրվեին։
armenian-nea երկաթե գրչով կապարի կամ թե վեմերի վրա փորագրելով,