Job 18:13 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Ուտէ նորա մորթի կապերը, նորա կապերը մահուան անդրանիկն ուտէ։
Armenian Eastern Bible 1994 Տարաժամ մահը ուտելու է գեղեցկութիւնը նրա.
armenian-1853 Որ անոր մորթին ոյժը ուտէ։ Մահուան առջինեկը պիտի ուտէ անոր ոյժը։
armenian-2018 Նրա մորթի մասերն ուտի. մահվան անդրանիկն իր անդամները ուտի։
armenian-nea ոտքի ներբանները մաշվելու են։ Տարաժամ մահը ուտելու է նրա գեղեցկությունը.