Job 16:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Թէեւ ձեռքերումս անօրէնութիւն չկայ, եւ աղօթքս մաքուր է։
Armenian Eastern Bible 1994 Հանգել է գետնին զօրութիւնը իմ. լալուց խաշուել են աղիքները իմ. մահուան ստուերն է իջել կոպերիս։
armenian-1853 Թէեւ ձեռքերուս մէջ անօրէնութիւն չկայ Ու աղօթքս մաքուր է։
armenian-2018 Թեև ձեռքերիս մեջ անիրավություն չկա, և աղոթքս մաքուր է,
armenian-nea Անիրավություն չկար իմ ձեռքին, և անարատ էր աղոթքն իմ հոգու։