Job 15:34 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Որովհետեւ կեղծաւորների ժողովքը ամայի պիտի լինի, եւ կրակը պիտի լափէ կաշառ առնողների վրանները։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | քանզի մահն է ամբարշտի վկան. հուրն է այրելու կաշառակերների տները։ |
| armenian-1853 | Վասն զի կեղծաւորներուն ժողովը ամայի պիտի ըլլայ Ու կրակը պիտի այրէ կաշառք առնողներուն վրանները։ |
| armenian-2018 | Որովհետև անաստվածների հավաքն ամայի պիտի լինի, և կաշառք վերցնողների վրանները կրակը պիտի լափի։ |
| armenian-nea | քանզի մահն է ամբարիշտի վկան. հուրն է այրելու կաշառակերների տները։ |