Job 15:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Անպիտան բաներով փաստաբանելով. Եւ անօգուտ խօսքերով։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | եթէ յանդիմանի արտայայտութիւններով, որոնք արժանի չեն, եւ խօսքերով, որոնցից օգուտ չկայ։ |
| armenian-1853 | Պարապ խօսքերո՞վ պիտի վիճաբանի, Խօսքերով՝ որոնք օգուտ մը չունին։ |
| armenian-2018 | Անպետք խոսքերով վիճաբանելով և անօգուտ խոսքերով։ |
| armenian-nea | եթե հանդիմանի արտահայտություններով, որոնք արժանի չեն, և խոսքերով, որոնցից օգուտ չկա։ |