Job 14:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Ջուրերը ծովակիցը հոսւոմ են, եւ գետը ցամաքում չորանում է.
Armenian Eastern Bible 1994 Ծանծաղում է ծովն իր ժամանակին. սպառած գետերը ցամաքում են.
armenian-1853 Ինչպէս ջուրերը ծովէն կը շոգիանան Ու գետը կը ցամքի ու կը չորնայ,
armenian-2018 Ջրերը ծովակից հոսում են, և գետը չորանում-ցամաքում է։
armenian-nea Ծանծաղում է ծովն իր ժամանակին. սպառած գետերը ցամաքում են.