Job 14:1 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Կնկանից ծնուած մարդը կարճ կեանք ունի եւ լիքն է ցաւով։
Armenian Eastern Bible 1994 «Կնոջածին մարդն է սակաւակեաց ու լի դառնութեամբ։
armenian-1853 «Կնոջմէ ծնած մարդը կարճ կեանք ունի, Որ թշուառութիւնով լեցուն է։
armenian-2018 «Կնոջից ծնված մարդը կարճ կյանք ունի և նեղությամբ լիքն է։
armenian-nea «Կանանցածին մարդը սակավակյաց է ու լի բարկությամբ։