Job 12:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Նա ման է ածում խորհրդականներին կողոպտուած, եւ դատաւորներին՝ յիմարացած։
Armenian Eastern Bible 1994 Գերի է քշում խորհրդականներին, յիմարացնում է երկրի դատաւորներին,
armenian-1853 Խորհրդականները կողոպտուած կը պտըտցնէ Ու դատաւորները կը յիմարացնէ։
armenian-2018 Նա խորհրդականներին կողոպտված է ման ածում, իսկ դատավորներին՝ հիմարացած։
armenian-nea Գերի է քշում խորհրդականներին, հիմարացնում է երկրի դատավորներին,