Job 10:19 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Որ չեղածի պէս լինէի, մօրս արգանդիցը գերեզմանը տարուէի։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Եւ ինչո՞ւ արգանդից ուղղակի գերեզման չիջայ ես, |
| armenian-1853 | Որ չեղածի պէս ըլլայի Ու մօրս արգանդէն գերեզմանը տարուէի։ |
| armenian-2018 | Որ չեղածի պես լինեի, մորս արգանդից գերեզման տարվեի։ |
| armenian-nea | ու իբրև չեղած կլինեի։ Եվ ինչո՞ւ արգանդից ուղղակի գերեզման չիջա, |