Jeremiah 44:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Այն խօսքը, որ դու ասեցիր մեզ Տիրոջ անունովը, մենք քեզ չենք լսում.
Armenian Eastern Bible 1994 «Մենք չենք լսի քո այդ խօսքը, որ Տիրոջ անունից ասացիր մեզ,
armenian-1853 «Տէրոջը անունով մեզի խօսած խօսքիդ մենք մտիկ չենք ըներ.
armenian-2018 «Այն խոսքը, որ դու ասացիր մեզ Տիրոջ անունից, մենք չենք լսում։
armenian-nea «Մենք չենք լսի քո այդ խոսքը, որ Տիրոջ անունից ասացիր մեզ,