Jeremiah 2:16 — Compare Translations
5 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) | Մեմփացիների ու Տափնացիների տղերքն էլ արածեցին քո գագաթի վերայ։ |
| Armenian Eastern Bible 1994 | Մեմփացիներն ու տափնացիները ճանաչեցին քեզ ու ծաղրեցին։ |
| armenian-1853 | «Մեմփացիներուն ու Տափնացիներուն տղաքներն անգամ Քու գլխուդ գագաթը կոտրեցին։ |
| armenian-2018 | Մեմփացիների ու տափնացիների որդիներն էլ քո գլխի գագաթը կոտրեցին։ |
| armenian-nea | Մեմփացիների ու տափնացիների որդիները ճանաչեցին քեզ ու ծաղրեցին։ |