Jeremiah 10:17 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Ժողովիր երկրից քո ապրանքները, ով բերդի մէջ բնակող կին։
Armenian Eastern Bible 1994 Ո՛վ դու, որ բնակւում ես ընտրեալների մէջ, հեռուներից հաւաքի՛ր քո զօրութիւնը։
armenian-1853 Ո՛վ բերդի մէջ բնակող, Քու ապրանքներդ երկրէն հաւաքէ՛,
armenian-2018 Ո՛վ պաշարման մեջ ապրող, գետնից հավաքի՛ր քո իրերը։
armenian-nea Ո՛վ դու, որ բնակվում ես ընտրյալների մեջ, հեռուներից հավաքի՛ր քո զորությունը։