Isaiah 7:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Բայց Աքազն ասեց. չեմ խնդրիլ, եւ Տիրոջը չեմ փորձիլ։
Armenian Eastern Bible 1994 Իսկ Աքազը պատասխանեց. «Չեմ խնդրի եւ Տիրոջը չեմ փորձի»։
armenian-1853 Բայց Աքազ ըսաւ. «Չեմ խնդրեր ու Տէրը չեմ փորձեր»։
armenian-2018 Բայց Աքազն ասաց. «Չեմ խնդրի և Տիրոջը չեմ փորձի»։
armenian-nea Աքազը պատասխանեց. «Չեմ խնդրի և Տիրոջը չեմ փորձի»։