Isaiah 40:23 — Compare Translations

5 translations compared side by side

TranslationText
Armenian Ararat 1896 (Արարատ Թարգմանություն) Նա է իշխաններին ոչինչ շինողը, որ երկրի դատաւորներին ոչնչի պէս է անում։
Armenian Eastern Bible 1994 Նա է, որ իշխաններին անիշխանութեան է դատապարտում եւ երկիրն ամայացնում,
armenian-1853 Ի՛նքն է իշխանները բնաջինջ ընողը Ու երկրի դատաւորները ոչնչացնողը։
armenian-2018 Նա է, որ իշխաններին ոչնչի է վերածում և երկրի իշխանավորներին՝ ոչնչի։
armenian-nea Նա է իշխաններին անիշխանության դատապարտում և երկիրն ամայացնում,